SES Hospedajes: rejestracja gości krok po kroku
Co to jest SES Hospedajes?
SES (Sistema Español de Seguridad) Hospedajes to cyfrowy system Ministerstwa Spraw Wewnętrznych do rejestracji gości w obiektach noclegowych. Zastępuje stary system „partes de viajeros" oparty na RD 933/2021.
Obowiązek dotyczy: hoteli, hosteli, apartamentów turystycznych (VUT), campingów, pensjonatów. Interpretacja Ministerstwa obejmuje też wynajem sezonowy (arrendamiento de temporada).
Kto kogo rejestruje?
| Typ wynajmu | Obowiązek SES |
|---|---|
| Wynajem turystyczny (VUT) | TAK (bezsporne) |
| Wynajem sezonowy (temporada) | Prawnie dyskusyjne, ale rekomendujemy TAK |
| Wynajem sezonowy ze studenckim hostem | Prawnie dyskusyjne, rekomendujemy TAK |
| Wynajem długoterminowy (vivienda habitual) | NIE |
Jakie dane zbierać?
Dane identyfikacyjne
- ✦ Imię
- ✦ Pierwsze nazwisko
- ✦ Drugie nazwisko (jeśli ma)
- ✦ Typ dokumentu tożsamości
- ✦ Numer dokumentu
- ✦ Numer nośnika dokumentu
- ✦ Kontakt: telefon stacjonarny, komórkowy LUB email (min. 1 z 3)
- ✦ Pokrewieństwo (jeśli podróżny jest niepełnoletni)
Dane transakcji
- ✦ Numer referencyjny umowy
- ✦ Data umowy
- ✦ Data i godzina wjazdu
- ✦ Data i godzina wyjazdu
- ✦ Sposób płatności (gotówka, karta, przelew)
Uwaga: adres zamieszkania gościa NIE jest wymagany (wyjaśnienie Ministerstwa).
Paradoks: Hacienda vs AEPD
SES NIE wymaga kopii dokumentu tożsamości. Przechowywanie kopii paszportów/DNI bez wyraźnej zgody narusza RODO. AEPD nałożyła kary do 30.000 EUR za takie praktyki.
JEDNAK: Hacienda wymaga przechowywania dokumentacji przez 4 lata (obowiązek fiskalny). Rozwiązanie: przepisz dane ręcznie (numer dokumentu, typ), ale NIE fotografuj paszportów.
Kary za brak rejestracji
- Lekka: do 600 EUR
- Poważna: 601 - 30.000 EUR
- Bardzo poważna: powyżej 30.000 EUR
Koszt rejestracji = 0 EUR. Koszt kary = do 30.000 EUR. Matematyka jest prosta.
FAQ
Czy muszę rejestrować gości przy wynajmie sezonowym?
Prawnie wynajem sezonowy NIE jest hospedaje (art. 3 LAU). Jednak Ministerstwo twierdzi, że wszyscy muszą rejestrować. Rekomendacja: rejestruj, bo koszt = 0, a kara = do 30.000 EUR.
Jakie dane zbierać?
Imię, nazwisko, typ i numer dokumentu, kontakt (telefon/email), daty pobytu, sposób płatności. Adres NIE jest wymagany.
Nie wiesz, jak skonfigurować SES?
Pomożemy Ci z rejestracją, szablonem danych i prawidłową procedurą check-in.
Napisz do nas